Extron 成功令 Mt.SAC 体育中心“上大分”

Extron 的软/硬件产品满足了我们体育中心对灵活、可靠且高性能系统的需求。同时,他们的支持服务在业内也是有口皆碑的。

Chris Rodriguez, CTS, ECP, EAP,
副主任,
视听服务部 - Mt. SAC

圣安东尼奥山学院 (Mt. SAC) 是美西海岸最大的社区学院。为了 Mounties 田径项目,校方对 Hilmer Lodge 体育场进行了翻新,同时在这一历史悠久的体育场周边新建了占地 60,000 平方英尺的体育中心。

项目挑战

体育中心及其 AV 系统须从空间布局和技术性能方面均满足校方足球、田径及越野项目的应用需求。这座体育场曾是国际知名 Mt.SAC 田径赛(全球最大的大学生田径赛) 的举办地。参加的运动员超过 13,500 名,NBC Sports 和 Fox Sports West 等多家媒体对其进行了转播及报道。

翻新工程力求达到当今体育训练/竞技场地卓越标准的同时,还支持高品质的媒体转播。尽管项目采用现代化设计,但这不会抹去体育场自身的年代感,也不会影响极富盛名的 Mt. SAC 越野赛马跑道 (起点和终点都在体育场内) 的完整性。

除改造体育场并新增更多学习空间之外,全新体育中心应具备更先进的技术性能。中心内设有:全新的售票处和更大的特许专卖店、广播站、媒体发布室以及 VIP 贵宾室、举重训练和健身中心、运动机能学教室、主动学习空间、办公室、会议室以及可覆盖整个中心的数字标牌系统。要求各空间之间应保持信号互联,包括为大量显示设备,以及作为记分牌和视频墙的 85'x 37' LED 拼接屏提供信号传输。Extron XTP Systems® 作为核心“中枢”,为整个中心提供视音频信号分配。

解决方案

扩建后的 Mt.SAC Hilmer Lodge 体育中心可为田径、越野和足球类比赛项目提供顶级的赛道和场地的支持。场内采用符合奥运会标准的 9 赛道,设有 400 米正式跑道和 300 米热身跑道,另有多个田赛项目场地,一个天然草地足球场和一个人造草坪训练场。看台设有 10739 个座位,非常时间可容纳 2 万人参加活动。

中心采用统一架构部署,体育及广电部门在适当情况下可共享顶层空间。赛事解说员也算作广电的一部分, 其播报内容可被共享至各空间,也可通过国内各大电视台及网络平台进行直播。该解决方案让多辆视频转播车能够被接入。学习和会议空间集成灵活且高性能的 AV 切换系统,可支持本地及远程操作。该系统还可将接入教室或会议室的笔记本电脑的内容共享至体育场的 85‘ 拼接墙上,并支持将单张图片平铺在整个画布上。

虽然设计团队习惯于在建筑施工确定 AV 系统架构,但此项目中,AV 系统设计定稿是在建筑结构接近完工时。系统设计师依然花费了必要的时间来了解各方用户的需求,包括教练组、项目经理、场馆经理以及校行政和广电部门。

设计师选用 Extron XTP Systems 作为整个系统的核心,并使用单模光纤来部署电缆架构。控制系统由 Extron IP Link® Pro 控制处理器和 TouchLink® Pro 触摸屏担纲“主演”。集成团队使用 XTP 系统配置软件和 Global Configurator® Professional (GCP Pro) 完成了对多台 AV 及控制设备的配置。技术支持团队通过 GlobalViewer® Enterprise (GVE) 这一基于服务器的视音频资源管理软件,可从校内任一位置远程监控、维护并定期操作体育场系统。

一有房间或空间完工,就有人抢先征用,即使尚未正式开业。这些早期用户对整个体育中心及其 AV 切换、显示和控制系统都赞不绝口。然而,这也激发了其对更多 AV 系统功能的需求。系统设计师会定期调整项目阶段计划,以满足用户提出的额外功能需求。尽管面临诸多挑战及疫情带来的物流问题,但经过细心规划以及系统本身的灵活性使得设计方案被快速确定,设备得以进入采购流程,并分批运抵现场,且大部分产品都能够在施工关键阶段按时交付。

显示设备包括投影系统、显示器、拼接墙以及被用作场内记分牌和赛事画面演示的 85‘ x 37’ 的 LED 拼接墙。它是该州所有社区大学校园中最大的 LED 屏, 左右两侧配备高功率扬声器。数字标牌集中部署在售票厅,以及特许专卖店、露天展览空间和走廊等公共区域。

视音频系统的集成和调试计划分七个阶段完成,具体以空间类型和楼层进行细分。设计微调一直持续到整个系统投入使用,中心正式官宣开放。4 台 32x32 的 Extron XTP II CrossPoint 3200 模块化矩阵切换器集成了支持热插拔的不同 I/O 板组合,并通过单模光纤实现整个中心内信号的互联。所有 AV 控制系统都运行在相同的融合网络上,并通过校园局域网实现控制和自动化。

我们的 Hilmer Lodge 体育场是独一无二的。它充分利用当下领先的技术,如 85‘ LED 记分牌,以及为其乃至整个体育中心提供强大信号支持的 XTP 系统。无论现在还是在长远的未来,它都是令人为之惊叹的存在。

Joe Jennum,
体育总监,Mt. SAC

XTP 为 Mt. SAC 的一体化系统保驾护航

每台 XTP II CrossPoint® 模块化矩阵切换器均搭载不同组合的 XTP CP 输出/输出板,以实现 HDMI、12G-SDI、音频及 RS-232 控制插入的本地及远程信号扩展。对于本地设备,HDMI I/O 板可支持 4K/60 HDMI 信号和立体声音频,而 12G‑SDI 板则实现 SDI 传输。该输入板还支持用于本地监控的 SDI 和 HDMI 输入环通。

体育场周边的四层建筑内为教练组和学生运动员提供了学习和会议等专属应用空间。顶层包含操作间、3000 平方英尺的媒体发布室(可容纳 60 人),以及供 NBC Sports 和 Fox Sports West 等频道使用的带温控的直播间。各空间均配备多台显示器以及控制系统。VIP 贵宾室也在本楼层,内部配备墙面显示器。通过 Extron 多窗口处理器,受邀访客可在单台显示器上同时观看到 4 路不同的信号内容。

本层操作间机柜内的 XTP II CrossPoint 矩阵切换器可为体育场的拼接墙系统,当前楼层所有房间显示器及数字标牌显示器,以及三层支持 AV 功能的室内/外活动空间的显示器提供信号支持。其连接至拼接墙处理器的 2 路输入可将内容路由至场内巨大的 85' x 37' 记分牌。各数字标牌显示器的输入模块可单独呈现本地化内容。2 对 XTP® 光纤发送器和解析度转换接收器用作辅助输入和输出。操作间任一工作人员均可通过其工作站 (共 6 个) 配备的 Extron TLP 触摸屏在多路摄像机信号及其它信号源之间进行选择。

矩阵切换器另有 3 路输出用于为一、二层的 XTP II CrossPoint 机箱提供信号。二层设有教练组办公室、体育教室以及田径、足球等各团队的会议空间, 以及配备 4x2 拼接墙的欢迎大厅。此拼接墙的中心 2x2 部分设置为显示单个图像,外边缘的两台显示器分别显示单一画面。例如,在体育赛事期间,记分牌或来自现场摄像机的画面被演示在屏幕中央部分。排名和运动员统计数据显示在两侧显示器上。大堂可通向 110,000 平方英尺的展厅和粉丝区以及 Heritage Hall 博物馆和会议场馆。矩阵切换器也负责为这些空间中的显示器提供画面内容。

一层设有多种房间类型,包括按运动和性别划分的主/客队更衣室、7,000 平方英尺的健身房和 16,000 平方英尺的教学空间,其中包括运动机能学培训空间和 2,300 平方英尺的医疗运动治疗设施。这一层也提供教练办公室和教室,每个空间都配备单台或多台显示器。个别房间可显示记分牌或其它楼层的信号源内容。

该楼层的两台 XTP II 矩阵切换器为带有显示器的房间提供信号路由,并将指定内容发送至特许专卖店的显示器和菜单板,以及本层所有的数字标牌显示器。

通过四台 XTP II CrossPoint 矩阵切换器之间的互联,可将来自体育场内任何位置或房间的内容共享至整个体育中心内的其它任何空间。这里也包括以 SDI 格式进行传输的广播信号。

集成团队使用 XTP 系统配置软件将四台矩阵切换器配置为一个整体的视音频切换和分配系统。技术支持团队使用相同软件设置和管理输入/输出连接,创建预设,部署 EDID 以及用于信号路径验证的音频格式等。该软件还允许从顶层的设备间直接远程配置各楼层的发送器和接收器。

Extron Pro 系列产品实现多点控制

每层楼和部分房间的 AV 系统都部署有自己的控制系统,部分空间共用一台控制处理器。设计团队对于控制处理器部署的数量和位置有认真的考量,以确保实现最佳的 AV 系统操作、支持及维护。另一个需要考量的因素是故障排除,包括该地区时常会发生的停电问题。他们决定将系统编组以简化操作。

各教室和会议室有自己的控制处理器。例如,售票处、技术/控制间、新闻发布控制室以及转播室的 AV 系统都配备了自己的 Extron IP Link Pro 系列控制处理器,而数字标牌处理器则共享一台控制处理器。为实现共享,整个体育中心的控制系统都采用了分组逻辑。每台处理器都与 Extron 各种 TouchLink Pro 桌面或墙面安装型触摸屏以及 NBP 网络按键面板协同工作 (具体型号及数量视空间而定)。所有控制系统通过 GCP Pro 进行统一管理。

Extron 软件优化系统配置及管理

集成团队使用 Extron 的 GCP Pro 软件来配置 Extron IP Link Pro 及 IPCP Pro xi 系列控制处理器。该软件使得 IT 团队的任一成员都能够支持及更改系统设置,无论其是否具备技术经验。相关支持人员可利用该软件更新按键功能及设置系统日程安排等。与此同时,对 GCP Pro 软件的熟练应用使其能够快速、轻松地锁定要更新的元素,全程无需程序员协助。

这款功能强大的 AV 控制系统配置软件支持用户自行创建和存储配置文件,并可在后续随时调用进行修改, 也可使用 "if/else" 条件语句来实现某些高级的功能。凭借条件逻辑功能,用户能够轻松根据特定事件的发生与否来设定动作指令。带局部变量的条件逻辑功能也允许在执行任务之前检查已配置指令的执行条件。这有助于通过最小化监控和日程安排的需求来简化项目的创建过程, 也使得仅需较少人员即可管理整个中心所有 AV 系统的功能及活动。随着系统投入正式运行,获得 Extron ECP 培训认证的支持人员可使用 GCP Pro 软件来管理整个系统。

当前体育中心可通过 GVE 软件与校园其它设施实现互联。该软件可支持用户从校园的任一位置对体育中心的 AV 设备进行监控,并在必要时对其进行控制。校方将该其视为系统稳定运行的额外保护。特别是在经历近期因暴风雨导致的大面积停电后,支持团队发现 GlobalViewer Enterprise 是帮助整个系统快速恢复运行的得力“助手”。

我们选用 GCP Pro 的高级配置选项来满足我们整个体育中心复杂的 AV 系统链接需求, 这不仅取决于我对它的了解,而是取决于我们的员工了解如何通过它进行系统管理,并能够让教练员及团队其他成员使用起来也同样轻松便捷。

Chris Rodriguez, CTS, ECP, EAP,
副主任,
视听服务部 - Mt. SAC

成果反馈

Mt. SAC 体育场曾是 21 项世界纪录和数百项美国田径纪录的诞生地,有着悠久的历史, 如今的体育中心令这一光辉传统得以延续。翻新后的 Hilmer Lodge 体育场令运动员、教练员及观众体验到世界顶级的专业运动赛场。无论是升级后的空间布局及其互联,还是经优化的视音频体验,无一不令人为之振奋。场馆尚未正式开业,教练员和校职工早已迫不及待, 一经调试完毕,他们便抢先征用全新赛道和各类空间。同学们对此同样狂热不已。

Extron 特色产品

型号 产品说明
XTP II CrossPoint 3200 带 SpeedSwitch 技术的模块化数字矩阵切换器,尺寸从 4x4 至 32x32 不等
XTP CP Fiber 4K 输入/输出板 带 RS-232 和红外插入的光纤输入和输出板
XTP II CP 4i HD 4K PLUS 4 路输入板,4K/60 HDMI 带立体声音频
XTP II CP 4o HD AT 4K PLUS 4 路 输出板,4K/60 HDMI 带 Dante 输出
XTP CP 4i 12G-SDI 板 4 路输入板,12G-SDI 带 SDI 和 HDMI 输出
XTP FT HD 4K 4K HDMI 光纤发送器
XTP SFR HD 4K 4K HDMI 光纤图像解析度转换接收器
XTP SR HD 4K 4K HDMI 双绞线图像解析度转换接收器
IN1608 xi 集成 DTP 延长功能并符合 HDCP 标准的 8 路输入图像解析度转换演示切换器
USB Extender Plus 系列 用于 USB 外围设备的双绞线延长器
DTP HDMI 4K 330 系列 用于 HDMI 信号的长距离 DTP 发送器
IPCP Pro 555Q xi IPCP Pro xi 四核控制处理器,带用户界面升级 LinkLicense®
TLP Pro 1025M 10" 墙面安装型 TouchLink Pro 触摸屏
TLP Pro 1022T 10" 桌面型 TouchLink Pro 触摸屏
TLP Pro 725M 7" 墙面安装型 TouchLink Pro 触摸屏
TLP Pro 525M 5" 墙面安装型 TouchLink Pro 触摸屏
必填